18 oct. 2012

Dorado en el día / Gold by day

IMG_4735 IMG_4717 IMG_4738 IMG_4752 IMG_4758 IMG_47361 IMG_4768 IMG_4764 IMG_4714

Fotos por Paola Navas
Top: Complot Argentina, Skirt: Vintage find, Sandals/Sandalias: Asos, Sunglasses/Lentes: Bershka, Denim Jacket / Chaqueta: Levi's 

Today's entry is one of my favorites, not only because I love this combination, but because everything was perfect: it was a sunny day, we were in a nice area, we saw Gael Garcia Bernal (this is important to get  our mood happy!) And all those details together made these pictures one of my top 10 posts. I wanted to show you how to wear a golden skirt day without looking over the top: the trick is to always wear it down by using everything very informal, so it doesn't look cheap nor overloaded.

Lately I wear this headband for everything, I love that it adds a touch of innocence (yeah right) to the rocker vibe of the shirt. I hope this look helps you make up your mind to whether you should get a metalic piece or not, as you can see, you can wear it day and night!


La entrada de hoy es una de mis favoritas, no sólo porque me encanta esta combinación, sino porque todo salió perfecto: era un día de sol, estabamos en una zona linda, vimos a Gael García Bernal (eso cuenta!) y todos esos detalles juntos hicieron estas fotos que van a mi top 10 de posts. Quería mostrarles como llevar una falda dorada en el día sin que se vea muy exagerado: el truco es siempre usar todo lo demás muy informal, para que no se vea barato ni sobrecargado.

Ultimamente me pongo este cintillo para todo, me encanta, da un toque de inocencia (si luis) que rompe con lo rockero de la franela. Espero que este look les sirva a las que quieren comprar una falda metálica pero creen que solamente la van a poder usar en la noche, muah!

27 comentarios:

  1. QUE HERMOSA ESA FALDA Y ESOS LENTES!!!! Quiero las 2 cosas!

    ResponderEliminar
  2. A mi también me encanto porque eso de lo formal con lo informal y asi es una de mis "reglas" favoritas, y te ves muy linda Andre <3.
    Ale
    delasdoseselblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Oh por todos los cielos!! solo vi la primera foto de este post y pensé: "Una de las personas/bloggers mas geniales tiene que ser ella" me ha encantado este estilo :) apenas estoy ojeando tu blog, pero ya se que me enamore de este :P

    Saludos desde Colombia
    XO Jotapao

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Pao! que lindo este comentario!
      Andre

      Eliminar
  4. Ame tu outfit! Peor hubiera usado otro calzado a pesar que me encantan las sandalias pero para otro conjunto!
    besote linda, Pri

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso es lo lindo de la moda, que cada quien la usa a su manera ;)
      Beso! gracias Pri!
      Andre

      Eliminar
  5. Que cuchura el detalle del lacito en los lentes! Me encanto la idea de como usar una falda metálica para el día ;)

    Besotes Andre!

    http://mavipuig.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Este look es perfecto, Andre. Suficientemente femenino, pero muy rocker. Además, Gael es mi eternal crush, es muy petit verdad? jeje..
    Un beso.

    Gaby.

    http://saytheefword.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Muy buena idea. Me encanta usar dorado y si no es de noche, lo mejor es combinarlo como hiciste vos: bien casual.
    ¿Qué onda Gael? Leí que pusiste en TW que no se veía del todo "potro".
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jaja no! lo ví pasadito de peso, pero lo bello no se le quita. Beso Aninka!
      Andre

      Eliminar
  8. Te quedó divino el conjunto, la falda es hermosa, me gusta como combinaste las prendas, un saludo!

    ResponderEliminar
  9. Gracias a todas las demás! aprecio mucho cuando me dejan un comentario :)
    Andre

    ResponderEliminar
  10. Hola! Has logrado llevar el dorado en el día, me encanto. Besos
    http://ponerleonda.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  11. Hola Genia!
    Para empezar muchissímas gracias por su comentario tan dulce en mi blog! Me encanto!!!
    Volvi a brasil hace poquito, pero todavia extraño mucho a Buenos Aires. Pero iqual siempre estoy actualizada con las news de ahí, y de acá tambien! ajjaaj si blog es worldwilde!!

    Me encanta su look!! La falda es divina!! perfecto como mesclaste el "girly" de la falda, con el rocker de la remera y joyas!

    Muy bien chica!!! clap clap!!

    besotes
    Pri

    http://www.styledchicas.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  12. love this outfit! pretty skirt and I love the jacket :)

    500daysoffashion.blogspot.com
    x

    ResponderEliminar
  13. Me encanta la combinacion del top rock con la falda dorada plisada! Muy glam! Estas divina!
    http://elclosetdedenise.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  14. Me encantaron los lentes, la foto que tiene zoom de la cara esta hermosa.
    te sigo!

    ResponderEliminar
  15. Tienes un estilo inigualable....
    http://gamisft.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  16. Como diría Amador Bendayan si estuviera vivo, S E N S A C I O N A L ...se que les restregué la cédula, pero eso fue lo primero que se me vino a la mente cuando vi las fotos (las que no conocen el personaje "Googleenlo") No se decirte que me gusto mas, si la falda o el top o los lentes o hasta el mismo cintillo. Para mi también entro en el top de favoritos.
    www.lolosavenue.com

    ResponderEliminar
  17. La falda plisada dorada, hermosa y la hacés muy tuya con el estilo que le das!!!!

    Beso!
    http://www.fashionandpride.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Love the skirt! Following you now :) Btw I'm hosting a free giveaway on my blog feel free to enter.

    xoxo,
    Yvette

    www.flawlessfashionistastyles.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Me gusta mas tu falda dorada así corta, genial el contraste con la franela y la chaqueta de Jean. Hermosas las fotos, me encanto el post <3

    besines

    http://everysundays.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Recuerdo que la primera vez que te vi... llevabas esta falda, pero cuando era larga, en BAF Week, jaja

    ResponderEliminar
  21. Lindo outfit!! :)

    http://www.fashionindahat.com/

    ResponderEliminar
  22. Este outfit es tan relajado y genial, lo amo cada vez más :')

    Besos Andre!

    http://bababoomm.blogspot.com

    ResponderEliminar

);