11 jun. 2012

El día más frío del año / The coldest day by far

IMG_14761 IMG_14411 IMG_1498 IMG_14561 IMG_14301 IMG_14651 IMG_1485
Gorro/Beanie: Todomoda, Botas/Boots: Urban Outfitters, Cardigan: Complot, Abrigo/Coat: Zara, Cadena/Necklace: Forever21, Bufanda/Scarf: Gift from my boss, Labial: Revlon

En el día más frío de lo que va del año, es difícil ponerse muy creativo con lo que vas a usar, lo único que piensas es en estar abrigado desde la punta de la cabeza a los pies. Así que no inventé mucho, pero sí seguí usando color debajo de mi abrigo, porque ustedes saben como me siento pálida y sin vida si no uso color.

El secreto está en ponerse prendas que no se ven debajo de lo que sí se muestro: aquí donde ustedes me ven, tengo unas medias panty de lana color amarillentas debajo de los leggings, y un top manga larga negro debajo del blusón gris. Eso, más todas estas cosas que llevo puestas soy un perchero! En conclusión, el invierno es como la televisión, te añade kilos demás, pero por la cantidad de ropa que tienes que usar todos los días!

On the coldest day of the week, It's hard to get creative when all you can think of is getting yourself as warm as you can to go outside, so, I didn't think really gave much thought about it, just wore comfy clothes and my coat, but always keeping some color on the outfit, you know I cannot stand wearing only black because I look pale and wear out if I stick only to these hue.

The secret to cold days is to wear some stuff underneath it all invisible to the eye, for example on this look, I have mustard tights underneath the leggings, and a long sleeved black top under the grey tee. That, plus all the thing I'm wearing on top and I'm a hanger! Definitely the winter is like the TV: adds you some extra pounds, with all the clothes you have to wear! 

16 comentarios:

  1. Amor a las pictas! Los lentes mas labios rojos... me daban a algo y ya me salió, sos la Rachel Zoe venezolana!!

    besotes.

    ResponderEliminar
  2. A pesar que tienes tanta ropa puesta quedo genial el look! Me encanto el toque de color que le diste con el cardigan :D

    Besos!

    http://mavipuig.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Me encantó ese saco de colores. Es un como el factor sorpresa en medio de un look con mucho negro.

    www.megustaonomegusta.com

    ResponderEliminar
  4. El cardigan me dejo viendo estrellitass *.* q bello como siempre perfecta nena!! :D

    ResponderEliminar
  5. Detesto el invierno, me siento una cebolla sacandome capas y capas de ropa. Es mucho más dificil vestirse, todo un desafío. Veo que no se te complicó mucho a vos, el outfit te queda muy lindo :) Quiero destacar el gorro (adoro los tipo Beanie), las botitas y el cárdigan.
    Besote!

    ResponderEliminar
  6. Hola! Me encanto el cardigan!!! Besos
    http://ponerleonda.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  7. aun queriendo ir abrigada te ha quedado bastante mono el look! y me encanta el toque de color que das con los labios!
    un beso!
    http://fashionsicks.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  8. Amo el invierno así que estoy feliz con las prendas abrigaditas. Me gustó el look en negro y gris con el detalle hiper colorido del cardigan (divine!).
    Beso!

    ResponderEliminar
  9. ahhh q look lindo para ese frio de Buenossss....ahh sabes q estoy estranando ese frio??? mentiraaa!!! aca esta 29 grados ahora :P besossss

    ResponderEliminar
  10. Que hermosos los botines <3 pero para mi el toque perfecto son el color de los labios, le da como que lo que le faltaba a todo <3 muy nice!

    ResponderEliminar
  11. La cuarta foto, entre el sweater y la cara, es definitivamente un look bien Andre!! jajja
    creo que nos vimos una vez personalmente pero como miro el blog siempre y te sigo en twitter es como que te conozco jajaja
    besos!!

    ResponderEliminar
  12. Me gustó el cardigan, no se nota que tienes tantas capas de ropa.

    ResponderEliminar
  13. que lindo!! el cardigan esta bello!!!

    www.elroperodegaby.com

    Besos!!

    ResponderEliminar

);