14 may. 2012

Cosas prestadas / Borrowed things

IMG_00281 IMG_0050 IMG_0076 IMG_0058 IMG_0079IMG_00331
Sombrero/Hat: Quiksilver, Vestido/Dress: Gift from a friend, Loafers: DV by Dolce Vita, Pulseras y Anillo: Todomoda, Cartera: Zara


Hay ropa que me gusta más en la versión masculina que la femenina, y por eso de vez en cuando me gusta robarle algunas cosas a mi novio. En estas fotos, el parka azul es de él, tiene una caída para mi perfecta, me queda un poco grande y por eso me gusta más. Y el sombrero también es de su closet jojojo(a veces ni se da cuenta que las uso hasta que ve las fotos). Era un día de esos que nos quedan pocos donde salió el sol y aproveché para no usar medias, aunque en la noche bajó la temperatura y no pude vencer al frío :(  

There's some clothes that look better on its male version rather than the female version, that's why a lot of the times I find myself stealing my boyfriend's clothes. On these pics, the blue Parka belongs to him, and to me it has the perfect cut, plus it fits me a little big so even better. The hat also it's from his closet, hohoho (sometimes he doesn't even know i steal borrow his things until he sees the blog. It was one of those days where the sun came out and I went out without stockings, but sooner than later the temperature hit low and i couldn't beat the weather :(

*Fotos por Gabriel Boscán / Pics by Gabriel Boscán 

14 comentarios:

  1. Buen dia..que lindas fotos...la estampa del vestido es linda :)
    pero esa slipper ....quiero una!! besosss

    ResponderEliminar
  2. Amo usar cosa prestadas haha, quiero varias tuyas muahaha.


    xx

    ResponderEliminar
  3. hermoso el vestido!

    ---
    Cho
    thedirtykimono.com

    ResponderEliminar
  4. me re gustó Andre, la combinación masculino/femenino es genial
    un beso
    Mic.-

    ResponderEliminar
  5. Love it! Esos zapatos levantan todo!!
    Besos,
    Luli

    http://www.gochicbylu.com

    ResponderEliminar
  6. Me gustó mucho, a mí también me gusta la ropa holgada pero no se me ha ocurrido probar con ropa masculina, una sola vez le quité la camisa a mi novio pero para usarla de pijama. El vestido es hermoso y me encanta el sombrero <3

    saludos!
    www.sabrilettsarmoire.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Love stealing my bf's stuff too! xo

    ResponderEliminar
  8. Hola! Me encanta como te queda la parka, genial robarle al novio. Besos
    http://ponerleonda.blogspot.com.ar

    ResponderEliminar
  9. I'll take that to go!

    Hide

    ResponderEliminar
  10. Usar prendas del novio es lo más, siempre. Tus zapatos son hermosos.


    Gabriella B.
    XO!


    http://saytheefword.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Bombacha este post es mi sueño, quiero un novio así de styloso!(ale)
    Me gusto toda la pinta, te ves linda y la parka de tu novio es bella (joss)
    delasdoseselblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Ayyyyy noooo... me gusta todoooo, quiero vestirme así, igualito, igualitooo

    ResponderEliminar
  13. No tienes idea de lo que me encanta este outfit!
    Creo que es el azul con el vinotinto, funciona perfecto!
    nonono, demasiado!
    Saludos!

    ResponderEliminar

);