Fun fun

Quería cerrar esta semana con un post que me dió muchísima risa, pero primero hablemos de la ropa. El vestido es muy de niña buena para mí, pero es comodísimo, es lo que siempre me pongo cuando voy a hacer diligencias o las compras del super jajaja. Entonces para darle vida, y quitarle lo sweetie pie, me puse esta chaqueta de mi novio (además había frío) y completé con los zapatos. / I wanted to end this week with some pictures that made me laugh my heart out, but first, the clothes.  This dress is too goody goody for me, but is way too comfy so everytime time i have to run some errands or go to the supermarket i wear it haha. So to bring it to life, i added my boyfriend's jacket, and threw my new pair or loafers.

Ahora la parte que me dio mucha risa: todos saben que no soy de posar mucho, y queriendo mostrarles el detalle de la chaqueta, quería lograr esta foto:  / Now the funny part: everyone knows i don't pose too much so trying to show you the detail of the jacket, i was persuing this pic:




Y salió esta! / And this came out!




Parezco foto de una novela :'(, lloré de la risa cuando ví esta foto, así que si ya andaba payaseando, por qué no hacer una así? / I look so cheesy :'( i laughed so hard when i saw this pic i could not not show it to you! so if i was on the mood of cheesyness, why not catch that in a photo?
 

Feliz fin de semana! / Happy weekend!