24 ene. 2012

No es más que un hasta luego (vestido)

IMG_8498
IMG_8489
IMG_8506
IMG_8504
Vestido / Dress: Zara, Lentes / Sunglasses: Asos, Flats : Ecoté for UO (Gift from Mia)

Hay ropa que quisiera tener para siempre, y por para siempre quiero decir tener 88 años y seguir usandola. Es el caso de este vestido, lo compré en el 2008 en Zara de Bogotá cuando me enamoré perdidamente del detalle de la espalda, y lo he usado tanto (son 4 años ya), que me parece que ha llegado la hora de despedirnos, y no porque quiera, sino porque ya se ve viejito y no puedo usarlo para ocasiones especiales como siempre hacía. No será lo mismo sin ti, vestido.

There's clothes you'd wish you could wear forever, and by forever i mean being 88 years old and still wear the same thing. This dress is one of those cases, i fell in love with the back detail in 2008 at Zara Bogotá, and have worn it so much, i have to let it go now (it's been 4 years!), because i wore it out and i can't wear it to special occasions anymore. It won't be the same without you, my lovely dress.

14 comentarios:

  1. Que bonito, me encantan sus colores! Yo fuera tu.. Y no lo botaria, lo usaria con una chaqueta jean, jaja me imagine muchas ideas con ese vestido, saludos! :)

    ResponderEliminar
  2. Estas loca muchacha!
    SI lo vas a botar a dámelo a mi, haha.
    La espalda es demasiado, amo las espaldas descubiertas.

    ResponderEliminar
  3. Hola! Divino vestido, que buenos colores. Besos
    http://ponerleonda.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Ese vestido no es de Zara, es de Traki.

    ResponderEliminar
  5. no se me da eso de decirle adiós a la ropa... cuando te digo que la uso hasta que no da más es que todo lo que se puede eventualemnte se convierte en pijama o en screenwriter attire! Beso nena desde el Mexican winter

    ResponderEliminar
  6. Maybe you could be thrifty and make it into something else :)
    Love xo http://tobeapoetblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Chica pues no, tengo cosas de Traki pero este es Zara.
    Besos!
    Andre.

    ResponderEliminar
  8. ¡Es divino! Me encantaron los colores y el corte. Perfecta combinación con esas gafas que amo.
    www.flaviaflanders.com

    ResponderEliminar
  9. Me parece muy lindo ese vestido además que más bien yo diría que no parece de Zara por lo especial que es!

    ResponderEliminar
  10. beellooo, yo tambien lo hubiera comprado solo por la espalda! miauu

    besitos andre

    mininatunina.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Pues de Traki o Zara, es DIVINO!!!!. y a la chica del comentario: Traki es una de las mejores tiendas por departamento que hay niña! Asi que shhhhhh....!! Además te cuento que si efectivamente lo viste en Traki no quiere decir que el Andre no sea de Zara. Existe algo llamado "replica" ¿sabías?.
    Andre para ti mis felicitaciones, me encanta tu estilo y tu blog (creo que ya te lo hay dicho antes)
    Besos!

    ResponderEliminar
  12. jajajajaja y hasta creo que se te hace mejor crear un GIVEAWAY porque ya somos varias las interesadas! :)

    ResponderEliminar
  13. Noooo, no lo botes, si ya no es apto para salir siempre servirá para pasear en la playa, relajado. no lo botes que es precioso.

    Morí de risa con el comentario de que es de Traki, a la gente no le da pena pasar por ignorante y cabeza hueca, yo pienso que para que algo luzca bien no debe ser necesariamente caro (además, zara no es cara tampoco ni alta costura) yo tengo ropa de Traki, que últimamente han traido muchos básicos y bonitos, sólo hay que saber escoger y el buen gusto no se compra.

    Saludos a la niña que seguro tiene el closet lleno de alta costura pero reconoce la ropa de TRAKI.

    y un saludo a Bombachita que sería incapaz de decir que compró aqui cuando fue allá, se le nota que es una persona transparente.

    Besos desde Caracas!!!

    http://marielgzlz.wordpress.com

    ResponderEliminar
  14. yo tenia ese vestido pero con la viajadera/mudadera lo regale.

    en las fotos no se ve viejo, conservalo

    ResponderEliminar

);